«Це ваш дім, і ви можете приходити сюди коли захочете, і поговорити зі мною». Саме цим повідомленням Жосе Фігейра, окружний командир PSP у Лейрії, «відчинив» двері поліцейської дільниці для привітальної акції минулої п’ятниці, 25-го, для українських сімей, які перебувають у Лейрії.
З метою допомогти інтегрувати цих громадян і «показати, що поліція є частиною рішення і другом», командування округу Лейрія запропонувала їм невеликий перекус і запропонувала молодшим дізнатися більше про діяльність, яку вони здійснюють.
Збір відбитків пальців або виявлення наркотиків на вигаданому місці злочину були одними з видів діяльності, які зацікавили підлітків, тоді як молодші обирали школу дорожнього руху та надувні лодки. Деякі в супроводі батьків долучилися до проекту «Я тут».
Водночас дорослих було ознайомлено з функціями ПСП та наявністю міліції для забезпечення безпеки цих людей, функціонування екстреного номера 112 та деякі заходи безпеки, щоб сприяти зниженню ризику небезпеки найбільш вразливих людей, а також платформа PortugalForUkraine. Деякі скористалися нагодою, щоб прояснити сумніви.
За підтримки в перекладі Галини Рикпо, пожежної-добровольці з Назаре, яка народилася в Івано-Франківську, міста за 140 км від Львова, на Західній Україні, і проживає в регіоні з 2014 року, інтендант Моніка Родрігес також залишила поради щодо пошуку роботи, житла та інших заходів загального користування.
Раніше група переміщених осіб, які перебувають у Центрі тимчасового прийому, відвідала замок Лейрія з екскурсією, щоб трохи краще дізнатися про історію пам’ятника, зв’язалася з талісманом ПСП «Фалько» та навіть відвідала виступ духового квінтету PSP Music Band.
Візит проводив і перекладав агент Костянтин Дикий, член PSP Band та Лісабонського столичного командування, народжений у Португалії, але син батьків-українців, а також інший поліцейський, також з Лісабонського командування, вільно володіє українською мовою, службовець державної служби з PSP у Лейрії та два волонтери з української громади, які проживають у Лейрії.
І це не останній раз, коли українці будуть контактувати з ГУНП. Просто вже призначено новий момент веселості. Командир Жозе Фігейра надасть переселенцям необхідні приміщення та продукти, щоб приготувати типову українську страву та відсвяткувати свою культуру. «Це ваш дім, і ми тут, щоб захистити вас і стати частиною рішення. Друг», – повторив командир.
Поради
Документація
Ні в якому разі не можна передавати особисті документи та документи, що засвідчують особу.
Робота
У пошуку роботи слід бути обережним. Визначте роботодавця, вид діяльності, який планується розвивати, і місце, де буде виконуватися ця функція. Підписання трудового договору без роз’яснення всіх умов – це те, чого слід уникати.
Житло
Згідно з PSP, перед наданням будь-якої грошової суми або підписання договору на житло рекомендується фізичне відвідування житла.
Догляд
Потрібно уникати ходити з цінними речами та не забувати особисті речі.
У будь-який час, у разі сумнівів, ви можете зателефонувати за номером 112 або звернутися до PSP.
Переклад з оригіналу: Denys Yaremko
