Понад 40 волонтерів з регіону Лейрії відправилися на караванах з гуманітарною допомогою. Каравани вирушили із Сао-Жорже (São Jorge), Порту-де-Мош, минулої п’ятниці, 11-го числа, до Польщі та Румунії. Метою цієї місії є доставка медичних товарів, ціною понад 100 тисяч євро до Caritas Internationalis у Польщі та допомога біженцям доїхати до Португалії.
До 23-х караван приєдналися автобус із Фундау (Fundão) та фургон із Вілар Формозу (Vilar Formoso). Загалом є понад 70 волонтерів з півночі до півдня країни, більшість із них із регіону Лейрії. Двоє з них – Ріта Сережю (Rita Cerejo) та її чоловік Нуно Ребошю (Nuno Rebocho) з Порту-де-Мош.
Прибуття до Польщі відбулося минулої неділі, і все побачене волонтерами у понеділок, 14-го, у Катовіце, казалося просто нереальним. «Центри та вокзали, де перебувають люди, лише нагадують нам про те, що ми бачимо у фільмах, і що, на щастя, ніколи не стукало до нас у двері», – розповідає Ріта журналу REGIÃO DE LEIRIA.
Юрист і депутат муніципалітету Порту-де-Мош, Рита, являється однією із волонтерів, хто поїхав до Польщі, а інша частина каравану з шістьма фургонами поїхала до міста Сірет, що в Румунії і вже є повернулася в Португалію з 32-ма біженцями.
Між тим, автобус, наданий міською радою Фундау, прибуває цієї середи до цього міста з 45 громадянами України. Пару днів назав, у вівторок, другі 48 біженців виїхали автобусом, наданим Міжмуніципальною громадою регіону Лейрії (CIMRL), який приєднався пізніше і повинен прибути в Лейрію цієї суботи, 19 числа.
У Польщі досі є близько 30-ти волонтерів, у тому числі Рита та її чоловік, щоб перевезти більше людей, кількість яких не передбачена.
Згідно зі слів Ріти Сережю, у Польщі необхідно було орендувати ще два автобуси, щоб допомогти групі з 88 осіб, які наразі переховуються в бункері в Україні. Волонтери не розраховували на цих біженців, тому що, незважаючи на те, що спочатку були помічені, «вони не могли вибратися з бункера».
Із приблизно 150-ти осіб, які переховувалися в цьому сховищі, лише 88 зуміли вибратися та перетнути кордон, досягнувши міста Холм у Польщі, каже Рита, пояснюючи, що «з того, що вони нам повідомили, там були люди з обмеженими можливостями і вони не змогли їх перевезти. Крім того, було багато людей без документів».
Також, згідно зі словами волонтерки з Порту-де-Мош, матері, діти та літні люди ховалися в сховищі «з початку бомбардувань», і зараз вже «закінчуються ресурси».
Незважаючи на це, наголошує, що ці біженці прибули в Холм «відносно добре», «без видимих проблем зі здоров’ям», а потім були перевезені до одного притулку в Любліні, щоб відпочити та щоб їх уже забрали автобуси.
Ці 88 людей не мають ніякої родини в Португалії, додає. Тому їх зустріне центр підтримки біженців у місті Фундао (Fundão) . Команда волонерів очікує підтвердження щодо можливостей центру.
«Ті, хто там не залишиться, ми вже маємо для них низку приміщень, де вони можуть зупинитися. Є заклади, які об’єдналися і зняли квартири чи будинки», – наголошує.
Ріта Сережо також каже, що поїздка назад до Португалії запланована на вечір-ніч цього четверга з зупинками у Варшаві та Кракові, щоб мати змогу забрати більше людей.
Наставник Парафіяльної Ради Фатіми Умберто Сілва, приступши до цієї місії, зазначив, що «я їду перший».
Що найбільше «його турбують» діти. Йому відпечаталися у пам’яті зображення чоловіків, які збираються воювати та прощаються зі своїми маленькими дітьми та їхніми дружинами. Коли з’явилася можливість щось зробити для громадян України, Умберто вирішив, що пора брати ноги в руки і доставляти гуманітарну допомогу Україні.
Рішення було легким. Поговорив з дітьми, з жінкою і попередив, що «через місяць, якщо будуть кошти», знову туди поїде.
З Фатіми виїхали чотири фургони з 10 волонтерами в рамках «Місії в Україні 2022» під керівництвом Асоціації Волонтерської Служби та Допомоги Сан-Жорже. У багажі був образ Фатімської Пресвятої Богородиці та кілька вервиць щоби передати до України.
Не дивлячись на те, що вони виїхали «з мирною місією», вони також взяли засоби індивідуального захисту, придбані Парафіяльною Радою та компаніями, які підтримують гуманітарну місію. Також доставлено ліхтарики нічного бачення, чоботи з металевим носком, наколінники, захисні окуляри, спальні мішки та ковдри для «тих, хто перебуває в Україні».
Жозе Феррейра, колишній мер Порту-де-Мош, також приєднався до каравану, який вирушив до Румунії.
По дорозі назад, майже на середині шляху до Португалії, він розповідає журналу REGIÃO DE LEIRIA, що подорож проходить «дуже добре» і що найскладнішою частиною місії був саме зворотний маршрут. «Щоб проїхати 450 км, нам знадобилося більше дев’яти годин, долавши гори та засніжені ділянки. Підкреслює, що це було нелегко.»
Вночі минулого четверга караван зупинився, щоб переночувати в німецькому Ульмі, і прийом справив враження на колишнього мера: «Ми прибули до Ульма майже о першій ночі, і все було готове для прийому біженців. Нас пригощали рисом і гарячою качкою. Нам навіть заплатили за проживання в готелі”.
Жозе Феррейра планує прибути в Порту-де-Мош цієї п’ятниці, близько о 19:00 годині. Але перед цим караван зупиниться в інших частинах країни, щоб залишити біженців.
Загалом, за словами Ріти Сережю, гуманітарний караван, створений в рамках «Місії Україна 2022», забере 260 біженців.
Сценарій відчаю та якогось сюрреалізму”
Для Ріти Сережю ця місія була сумішшю емоцій: від «майже апокаліптичного» сценарію, який вона наблюдала у центрах для біженців і на вокзалах, до особистого задоволення від посмішкок біженців, які показують, що почуваються в безпеці в компанії волонтерів, «щасливі, тому що мають змогу виїхати».
Було багато ситуацій, від яких у волонтерки стискалося серце, але їй вдавалося стримувати свої емоції. «Ми не можемо дозволити собі показувати наші сильні переживання, тому що люди повинні бачити наші посмішки і відчувати себе в безпеці», — каже волонтерка.
Для Рити «до волонтерів почне приходити розуміння ситуації тільки тоді», коли вони залишать біженців за місцем призначення і згадуватимуть потім все, що вони бачили і наблюдали.
Жосе Феррейра також був свідком деяких неймовірних випадків у Сірет, місті дуже близько розташованого до України. Одним із них був складний процес виїзду українського народу з рідної країни.
Аспект українських військових також зворушив Жозе Феррейру, насамперед тому, що було очевидно, що вони «переживають певні труднощі». Розпач в очах багатьох і недовіра біженців, кому він допомогав, були іншими важкими моментами для колишнього мера під час цієї поїздки.
Він підсумовує, що це «велика винагородна місія — зрозуміти відчай, який доводиться пережити людям в історичні періоди, коли країнами керують люди, які не повинні керувати нічим».
Від серця Лейрії до Польщі
Подружжя Ана Феррейра та Педро Алмейда також вирушили до Варшави цього понеділка, 14-го числа, через п’ять днів після повернення з Польщі. Цього разу вони поїхали в гуманітарному каравані з автобусом та 10-ма дев’ятимісними фургонами, повними їжі, речей для дітей та медикаментів.
Чотири з цих фургонів перевозять матеріали, зібрані кампанією SOS Україна, у Лейрії. Подружжя прибуло цієї середи в Перемишль, Польща, і, за планом, сьогодні вони заберуть 107 біженців.
Що стосується прибуття, то воно заплановано на ці вихідні, і до минулого вівторка, 15-го, Ана ще не знала точного призначення цих біженців.
На заході Лейрійського району також були міські голови, радники та інші держслужбовці, які залишили роботу й поїхали туди, де сьогодні допомога найбільше потрібна. Рікардо Дук (Ricardo Duque), президент Парафіяльної Ради Ґаейраш (Gaeiras), Жозе Перейра (José Pereira), радник муніципалітету Обідуш (Óbidos), відповідальний за міграцію та соціальні дії, Сандрина Патріарка (Sandrina Patriarca), наставник Парафіяльної Ради міста Ольо Марінью (Olho Marinho), Сільвана Санто Антоніо (Silvana Santo António), співробітниця Ради Ґаейраш і троє добровольців подолали вісім тисяч кілометрів за шість днів, повернувшись 11-го, у компанії 11 дітей та шести жінокз України.
З Алкобаси (Alcobaça) волонтери не виїжджали, але у вівторок, 15, було відправлено дві вантажівки з 40-ка тоннами продукції, зібрані в рамках кампанії, розробленої в муніципалітеті.
З Лусілією Олівейрою (Lucília Oliveira)
(Новини оновлено о 15:25, 17 березня 2022 року, із заявами Ріти Сережю та Жозе Феррейри, а також статусом поїздки)
Переклад з оригіналу: Halyna Zhuravel
